Translation for "post-modern" to russian

Post-modern

• постмодернистская

Translation examples

постмодернистская

Moreover, a growing individualistic ideology is on the horizon of our post-modern era.
Кроме того, на горизонте нашей постмодернистской эры все явственнее маячит индивидуалистическая идеология.

Human Rights in Post-Modernity, São Paulo, Ed. Perspectiva, 2005
Human Rights in Post-Modernity [Права человека в постмодернистский период] (São Paulo, Ed.

He noted that the system of political confessionalism practised in Lebanon was akin to post-modern constitutionalism.
22. Он отмечает, что действующая в Ливане система политического конфессионализма сродни системе постмодернистского конституционализма.

The Commission should therefore address that element without post-modern anxieties about the "mysteries of subjectivity".
Поэтому Комиссии следует рассмотреть этот элемент, не обращая внимания на постмодернистские опасения по поводу <<загадок субъективизма>>.

In the words of one author, TRIPS is basically designed to benefit, “corporatized, post-modern economies”.
Согласно мнению одного специалиста, ТАПИС по существу призвано приносить пользу "корпоратизированным, постмодернистским странам" 43/.

The only thing that will save us from post-modern savagery is if they recover their place from which no one should ever have been exiled.
Единственное, что спасет нас от постмодернистской жестокости, это то, что они вновь обретут свое место, откуда никого нельзя будет изгнать.

He's being attractively post modern.
Он постмодернистски очарователен.

End of sentence, dissertation and post-modern diatribe.
Конец предложения, диссертации и постмодернистской критики.

The whole self-aware post-modern meta-shit.
Все это постмодернистское дерьмо про самоосознание!

But let's say you have the so-called tolerant post-modern father.
Ќо давайте представим, что у вас так называемый толерантный постмодернистский отец.

Or will the three of you live together in this post-modern polygamous relationship?
Или вы трое будете жить вместе поддерживая эти постмодернистские полигамные отношения?

IT REFLECTS THE SUBJECT OF THE COURSE A SURVEY OF GAY AESTHETICS IN POST-MODERN AMERICAN ART AND LITERATURE.
Он отражает тему курса, который я читаю – исследование гей-эстетики в постмодернистском американском искусстве и литературе.

Occasionally our campus erupts into a flawless, post modern, homage to action adventure mythology, mischaracterized by the ignorant as parody.
Иногда наш кампус изливается в безупречной, постмодернистской дани уважения приключенческой мифологии, ошибочно принятой невеждой за пародию.

He has been sent packing. You will no longer see him or his post-modern sudo-bracktian leather-clad schoolboy buggery of a production design again.
Его отправили собираться. ни его этот кожаный постмодернистски-ковбойско-школьный дизайн тоже.