Translation for "possible benefit" to russian

Possible benefit

• возможная выгода

Translation examples

возможная выгода

V. Need for, and possible benefits of, a UNCCD
V. НЕОБХОДИМОСТЬ И ВОЗМОЖНЫЕ ВЫГОДЫ

V. Need for, and possible benefits of, a UNCCD fellowship programme
V. НЕОБХОДИМОСТЬ И ВОЗМОЖНЫЕ ВЫГОДЫ ПРОГРАММЫ СТИПЕНДИЙ КБОООН

Efforts on producing an enterprise architecture and the possible benefits and effects on the statistical production process.
усилиях по разработке корпоративной архитектуры и возможных выгодах и последствиях для процесса статистического производства;

The possible benefits of ecoregional approaches to land use and forest planning should also be considered.
Необходимо также рассмотреть возможные выгоды от экорегиональных подходов к землепользованию и планированию лесного хозяйства.

The privatization of the East Zone of Manila, Philippines, shows possible benefits of private sector participation.
31. Приватизация восточной зоны Манилы, Филиппины, демонстрирует возможные выгоды участия частного сектора.

Noting the possible benefits of the cost-accounting system for the financial efficiency of the United Nations,
принимая к сведению возможные выгоды использования системы калькуляции затрат для обеспечения финансовой эффективности деятельности Организации Объединенных Наций,

However, it noted that a number of questions were raised regarding the possible benefits for UNITAR of any move outside Geneva.
Вместе с тем в нем был отмечен ряд вопросов, возникших в связи с возможными выгодами перевода ЮНИТАР за пределы Женевы.

172. JASIC introduced detailed information on the possible benefit to tibia injuries that can be expected with the introduction of the FlexPLI.
172. Представитель ЯЦИАС подробно сообщил о возможных выгодах в связи с сокращением числа случаев повреждения голени, на которое можно рассчитывать в результате внедрения FlexPLI.

If these swaps are arranged in connection with privatization programmes, inflation can be minimized and the possible benefits from new management maximized.
Если такие операции проводятся в сочетании с программами приватизации, можно добиться сведения к минимуму инфляции и максимального увеличения возможных выгод новых структур управления.

It's really just reading scripts, all of them, and looking through the storylines to see if there's any... possible benefits to our clients, how their products may be portrayed to their advantage, and, of course, getting the cooperation of the networks.
В действительности это просто чтение сценариев, всех них, и попытка вычислить через сюжетные линии есть ли... возможные выгоды для наших клиентов, как их продукты могут показать свои достоинства, и, конечно же, нужно добиваться взаимодействия с телесетью.