Translation for "possibility of transmission" to russian

Possibility of transmission

• возможность передачи

Translation examples

возможность передачи

Having obtained such advice, the TIRExB would decide on any further step, including, possibly, the transmission of the request to AC.2.
Получив такое консультативное заключение, ИСМДП примет решение о любых последующих шагах, включая, возможно, передачу этого запроса АС.2.

However, where a possibility of transmission does exist in the workplace, such as in health—care settings, States should take measures to minimize the risk of transmission.
Там же, где возможность передачи вируса на рабочем месте существует, например в системе здравоохранения, государства должны принять меры к минимизации этого риска.

These include the establishment of Internet networks, thereby making possible the transmission of audio and visual information among the Governments of the region, or, indeed, those of the entire continent.
Это включает в себя учреждение сетей Интернета, что сделает таким образом возможной передачу аудио- и видеоинформации между правительствами региона и, по сути, правительствами всего континента.

534. Only half (51 per cent) of the women surveyed gave the correct answer to the question regarding the possibility of transmission of the virus during breastfeeding and just 32 per cent stated that the risk of mother-to-child AIDS transmission could be reduced if the mother took special medication during pregnancy.
534. Только половина (51%) респондентов правильно ответили на вопрос относительно возможности передачи вируса во время грудного вскармливания детей и только 32% знали, что риск передачи ВИЧ от матери ребенку можно уменьшить, если во время беременности мать будет принимать специальные лекарства.