Translation for "possesses all" to russian

Possesses all

• обладает всем
• обладает всеми

Translation examples

обладает всем

82. It is not possible for one indicator to possess all these features.
82. Один показатель не может обладать всеми этими характеристиками.

In reality, the NKAO possessed all essential elements of self-government.
На самом деле НКАО обладала всеми необходимыми элементами самоуправления.

Taiwan possesses all the attributes and qualifications for membership of the United Nations.
Тайвань обладает всеми качествами и характеристиками, необходимыми для членства в Организации Объединенных Наций.

We are convinced that you possess all the necessary qualities for the sound direction of our work.
Мы убеждены, что Вы обладаете всеми необходимыми качествами для успешного руководства нашей работой.

The international military presence in Afghanistan possesses all the tools necessary for a more efficient struggle against that evil.
Международное военное присутствие в Афганистане обладает всем необходимым инструментарием для более активной борьбы с этим злом.

However, this arrangement has not proved satisfactory, as military observers do not possess all the technical skills required.
Однако эта мера оказалась недостаточной, поскольку военные наблюдатели не обладают всеми необходимыми техническими навыками.

He possesses all the qualifications required in Italy for appointment to the highest judicial offices, beginning with the Italian Constitutional Court.
Он обладает всеми качествами, требующимися в Италии для назначения на высшие судебные должности, начиная с Конституционного суда Италии.

He has received the training required and possesses all the necessary qualifications for the nomination to the highest judicial offices in the Republic of Slovenia.
Он получил необходимую подготовку и обладает всеми необходимыми качествами для назначения на высшие судебные должности в Республике Словении.

You would possess all of their knowledge.
Вы, вероятно, обладаете всеми их знаниями.

Then you already possess all of my knowledge.
Значит, вы уже обладаете всеми моими знаниями.

And I now possess all of Palmer's knowledge and memories.
И теперь я обладаю всеми знаниями и воспоминаниями Палмера.

You know too well you possess all the elements to make murder.
Ты прекрасно знаешь, что обладаешь всем элементами для сотворения убийства.

The clergy of an established and well-endowed religion frequently become men of learning and elegance, who possess all the virtues of gentlemen, or which can recommend them to the esteem of gentlemen: but they are apt gradually to lose the qualities, both good and bad, which gave them authority and influence with the inferior ranks of people, and which had perhaps been the original causes of the success and establishment of their religion.
Представители духовенства официально признанной и хорошо снабженной средствами религии часто становятся людьми учеными и светскими, обладающими всеми качествами знати или такими чертами, которые вызывают уважение со стороны ее, но вместе с тем они легко утрачивают постепенно те качества, хорошие и дурные, которые давали им авторитет и влияние среди низших классов народа и были, наверное, первоначальной причиной успеха и распространения их религии.