Translation for "position is that" to russian

Position is that

• положение таково, что
• позиция заключается в том

Translation examples

позиция заключается в том

The position was that the European Union was not in a position to agree on any new items for future work.
Эта позиция заключается в том, что Европейский союз не может согласиться на какие-либо новые темы для будущей работы.

Our position is that the prolongation of sanctions or their lifting is not something that is within our competence.
Наша позиция заключается в том, что продолжение санкций или их отмена не является чем-то, что может быть решено в рамках нашей компетенции.

My ethical position is that between you and me, it isn't me.
Моя этическая позиция заключается в том, что, выбирая между мной и тобой, виновата не я.