Translation for "posavina" to russian

Posavina

• посавина

Translation examples

посавина

36. Posavina and eastern Herzegovina.
36. Посавина и восточная Герцеговина.

Ministry of the Interior of the Posavina Canton, Orašje
Министерство внутренних дел кантона Посавина, Орашье

However, disagreements remain in the Posavina, Dobrinja, South Herzegovina and Jajce areas.
Вместе с тем сохраняются разногласия в отношении районов Посавины, Добрини, Южной Герцеговины и Яйце.

The aggressors were taking them along the positions from Posavina to Pale satisfying themselves sexually.
Агрессоры возили их по позициям от Посавины до Пале, удовлетворяя свои сексуальные нужды.

In the Posavina sector, the estimate goes as far as 10,000 to 12,000 soldiers of the Croatian army.
В секторе Посавина, по оценке, задействовано 10 000-12 000 военнослужащих Хорватской армии.

They have lost the most, especially in Posavina and Central Bosnia, where the majority of the Croatian population used to live.
Они потеряли больше всех, особенно в Посавине и в Центральной Боснии, где обычно проживало хорватское население.

Used to be a member of the 101st HVO brigade which took part in the operations in Bosanska Posavina.
Служил в 101-й бригаде ХВО, которая принимала участие в операциях в Босанска-Посавине.

On request of the Federation/Croat negotiator, the discussion on land swaps in the Posavina area was postponed until after the municipal elections.
По просьбе представителя Федерации/хорватов обсуждение вопроса об обмене территорией в районе Посавины было отложено до проведения муниципальных выборов.

As a mercenary for the Croatian Army, he joined HOS and then the 104th HVO brigade and participated in the fighting in Bosanska Posavina.
Будучи наемником хорватской армии, вошел в состав ХОС и затем 104-й бригады ХВО, в составе которой участвовал в боях в Босанска-Посавине.