Translation for "porcelains" to russian

Porcelains

noun

• фарфор
• фарфоровые изделия

Translation examples

фарфор noun

Gold, Ceramic and Porcelain
Золото, керамика и фарфор

P. Glass, porcelain or stoneware
P. Стекло, фарфор или керамика.

6.1.4.19 Composite packagings (glass, porcelain or stoneware)
6.1.4.19 Композитная тара (из стекла, фарфора или керамики)

6.1.4.20 Composite packagings (glass, porcelain or stoneware)
6.1.4.20 Составная тара (из стекла, фарфора или керамики)

Tableware of porcelain or bone china, items of lead crystal
Посуда из керамики или твердого английского фарфора, изделия из свинцового хрусталя

Porcelain's undefeated.
Фарфор. Он непобедим.

Are these porcelain?
А это фарфор?

Made of white porcelain.
Из белого фарфора.

Blanc de Chine porcelain.
Белый китайский фарфор.

Its porcelain head cracked.
Ее фарфор треснул.

Just splatters the porcelain.
Просто брызги фарфора.

You or the porcelain?
Ты или фарфор?

Meisner porcelain, something!
Майсенский фарфор, что-нибудь!

Those old-style porcelain sinks...
Антикварными умывальниками, фарфором.

Porcelain or black stone.
Фарфор, или черный камень.

Porcelain white. But there was still the feeling of doubt.
Молочно-белого, как изысканный фарфор. Но неуверенность не оставляла его.

фарфоровые изделия noun

Glass and glass products, ceramic and porcelain products
Стекло, изделия из стекла, керамические и фарфоровые изделия

Manufacture of ceramic products by burning, in particular roofing tiles, bricks, refractory bricks, tiles, stoneware or porcelain.
производство керамических продуктов путем обжига, в частности кровельной черепицы, кирпича, огнеупорного кирпича, керамической плитки, каменной керамики или фарфоровых изделий.

Installations for the manufacture of ceramic products by firing, in particular roofing tiles, bricks, refractory bricks, tiles, stoneware or porcelain
Установки для производства керамических продуктов путем обжига, в частности кровельной черепицы, кирпича, огнеупорного кирпича, керамической плитки, каменной керамики или фарфоровых изделий

54. A pre-dawn arson attack was carried out on a residential building which belonged to the Seltmann Porcelain Factory, where approximately 100 Turkish people lived.
54. На рассвете был совершен поджог в жилом здании, принадлежавшем фабрике фарфоровых изделий "Зельтманн", в котором проживали около 100 турецких граждан.

Installations for the manufacture of ceramic products by firing, in particular roofing tiles, bricks, refractory bricks, tiles, stoneware or porcelain, with a production capacity exceeding 75 tons per day, and/or with a kiln capacity exceeding 4 m3 and with a setting density per kiln exceeding 300 kg/m3.
е) установки для производства керамических продуктов путем обжига, в частности кровельной черепицы, кирпича, огнеупорного кирпича, керамической плитки, каменной керамики или фарфоровых изделий с производственной мощностью более 75 т в день и/или с объемом обжиговых печей более 4 м3 и плотностью садки на обжиговую печь более 300 км/м3.