Translation for "popcorn" to russian

Popcorn

noun

• попкорн
• воздушная кукуруза
• жареные кукурузные зерна

Translation examples

попкорн noun

Similarly, the controls of the production of popcorn will be different from the controls during the process of production of pacemakers - where each piece shall work faultlessly for years implanted into a patient.
Аналогичным образом контроль за производством попкорна будет отличаться от контроля за процессом производства электронных стимуляторов сердца, в которых каждая деталь должна безотказно работать на протяжении ряда лет в теле пациента.

Among the many examples of this are the condemnable actions by Israeli citizens in the town of Sderot, who have set up lounge chairs and couches on a hilltop to watch the bombs rain down on the Gaza Strip, eating popcorn while cheering the death of Palestinian women and children.
В качестве многочисленных примеров можно привести достойные осуждения действия израильских граждан в городе Сдерот, где они установили шезлонги и кресла на холме, чтобы понаблюдать за бомбардировкой сектора Газа, поедая в то время попкорн и радуясь смерти палестинских женщин и детей.

PFOS derivatives have been used both in food contact applications such as plates, food containers, popcorn bags, pizza boxes and wraps and in non-food contact applications such as folding cartons, containers, carbonless forms and masking papers.
54. Производные ПФОС используются как в областях, предполагающих контакт с пищевыми продуктами, таких как производство тарелок, контейнеров для пищевых продуктов, мешков для попкорна, коробок для пиццы и оберточной бумаги, так и в областях, не предполагающих контакта с пищевыми продуктами, таких как производство складных картонных коробок, контейнеров, безуглеродных форм и бумаги для изготовления трафаретов.

You like popcorn, I like popcorn.
Ты любишь попкорн. Я люблю попкорн.

Okay, nachos, non-butter popcorn, butter popcorn...
Итак, начос, попкорн без масла, попкорн с маслом...

Good old Popcorn.
Старый добрый Попкорн.

I like Popcorn.
Мне нравится Попкорн.

I'm making popcorn!
Я делаю попкорн!

We'd made popcorn.
Мы приготовили попкорн.

Bring your popcorn.
Принести тебе попкорн.

Pecan caramel popcorn.
Орехово-карамельный попкорн.

воздушная кукуруза noun

-It's the key to popcorn.
-Это ключ к приготовлению воздушной кукурузы.

Hey, watch the elbows, popcorn dude.
Эй, понаблюдайте стилягу локтей, воздушной кукурузы.

Can I interest you with some popcorn as an appetizer, perhaps?
Позвольте вам предложить воздушной кукурузы.