Translation for "polyphonically" to russian

Polyphonically

• полифонический
• полифоническое
• полифонически
• полифонично
• полифоническом

Translation examples

полифонический

The National Folkloric Polyphonic Festival in the city of Vlora.
Национальный фольклорный полифонический фестиваль в городе Влёра.

8. Encouragement of the organization of international meetings based on the theme of the cultural similarity of different peoples (for example, festivals of polyphonic music and songs - Corsica, Spain, Georgia and so on).
8. Поощрять организацию международных встреч на темы культурной схожести разных народов (например, фестивали полифонической музыки и песни - Корсика, Испания, Грузия и так далее).

23. Approved Participation Programme project requests that favour women's empowerment and gender equality are the project "Building the self-confidence of rural women through self-expression" and the project "Lifetime of flax: revival of Lithuanian women polyphonic songs".
23. К утвержденным просьбам об осуществлении проектов в интересах женщин в рамках Программы ЮНЕСКО относятся проект <<Укрепление уверенности в себе сельских женщин за счет самовыражения>> и проект <<Лён и жизнь: возрождение полифонических песен литовских женщин>>.

Activities within the scope of the campaign are performed with the support provided by relevant public agencies and institutions, local authorities, media, non-governmental organizations and international organizations, as well as renowned artists in Turkey, Football Teams of the 1. Turkish Super League and the State Polyphonic Chorus.
Мероприятия, осуществляемые в рамках кампании, проходят при поддержке соответствующих государственных учреждений и ведомств, местных органов власти, средств массовой информации, неправительственных и международных организаций, а также известных турецких художников, футбольных команд первой суперлиги страны и Государственного полифонического хора.

The guy with the polyphonic novel.
Он писал про полифонический роман.

That creates extraordinary polyphonic effects.
Это приводит к замечательным полифоническим эффектам.

# Hear my prayer, o Lord... # ..then you hear this grand, polyphonic style still there.
Господи, услыши молитву мою, то вы услышите, что этот грандиозный полифонический стиль всё ещё присутствует.

I mean, the idea of polyphonic fiction reflecting both the intercontextuality of an author's work and their life really resonated with what is happening to you.
Идея полифонического вымысла отражает как межконтинентальность работы автора и их жизнь по-настоящему резонирует с тем, что происходит с вами.