Translation for "polyethylene bag" to russian

Polyethylene bag

• полиэтиленовый пакет
• полиэтиленовый мешок

Translation examples

полиэтиленовый пакет

(2) In 1A2 drums or 4A boxes fitted with a polyethylene bag and conforming to the packing group II performance level for solids. The polyethylene bag
2) в барабанах 1A2 или ящиках 4A, снабженных полиэтиленовым пакетом и соответствующих требованиям испытаний для твердых веществ группы упаковки II. Полиэтиленовый пакет

(2) In 1A2 drums or 4A boxes fitted with a polyethylene bag and conforming to the packing group II performance level for solids.
(2) в барабанах 1A2 или ящиках 4A, снабженных полиэтиленовым пакетом и соответствующих эксплуатационным требованиям для твердых веществ группы упаковки II. Полиэтиленовый пакет

The cushioning material may be dispensed with when the packaging is entirely fitted with a polyethylene bag and the bag is closed.
Прокладочный материал можно не использовать, если тара полностью заполнена полиэтиленовым пакетом и пакет закрыт.

Similarly, the United States company Kapak refuses to provide that hospital -- the only one in Cuba with a bone tissue bank -- with the high-density polyethylene bags used to hold processed tissue; this has caused countless problems.
Аналогичным образом американская компания <<Капак>> отказала в предоставлении этому же госпиталю, единственному заведению в стране, которое имеет банк костных тканей, в приобретении плотных полиэтиленовых пакетов для хранения обработанных тканей, что вызвало значительные трудности.