Similar context phrases
Translation examples
The polychaete species were compared with the Polychaete Intercalibration Project.
Контрактор сравнил данные по видам полихет с данными, полученными в рамках проекта по взаимокалибровке полихет.
The animal groups selected for study are polychaetes, nematodes and foraminifera.
Для изучения были отобраны следующие группы: полихеты, нематоды и фораминиферы.
Of 3,620 macrofaunal specimens, 557 polychaetes and 495 isopods were sequenced.
Из 3620 представителей макрофауны было секвенировано 557 полихет и 495 равноногих.
Alternatively, polychaete communities may still be significantly undersampled in the Clarion-Clipperton Zone.
С другой стороны, причина может заключаться в том, что популяции полихет в зоне Кларион-Клиппертон еще недостаточно изучены.
Populations of benthic invertebrates such as polychaetes and amphipods have been shown to be reduced as a result of exposure to TBT in sediments (Maguire, 2000).
Имеются данные, подтверждающие сокращение популяций таких донных беспозвоночных, как полихеты и разноногие ракообразные, под воздействием ТБО, содержащегося в отложениях (Maguire, 2000).
216. For DNA analyses, 1955 macro- and meiofaunal organisms were selected and photographed before analysis, including 1,068 polychaetes and 715 isopods.
216. Для анализа ДНК было отобрано и предварительно сфотографировано 1955 представителей макрофауны и мейофауны, в том числе 1068 полихет и 715 равноногих.
Cryptic speciation (i.e., the presence of multiple species previously identified as single species) appeared to be very common in the polychaetes and nematodes.
Выявление скрытых видов (например, наличие множества видов, ранее идентифицировавшихся как единый вид), как представляется, является довольно обычным явлением применительно к полихетам и нематодам.
In addition, there was significant evidence that the community structure of the foraminifera and polychaetes differs substantially over scales of 1,000 to 3,000 across the Clarion-Clipperton Zone.
Кроме того, констатировалось наличие значительных признаков того, что структура сообществ фораминифер и полихет на дистанциях от 1000 до 3000 км по зоне Кларион-Клиппертон существенно различается.
Polychaete worms have also been found in exposed gas hydrate in the Gulf of Mexico.158
В обнаженной залежи газогидратов в Мексиканском заливе обнаружены также многощетинковые черви158.
Polychaete (Streblospio benedicti): 7 days NOEC (sediment test) = < 50 ug/kg
Многощетинковые черви (Streblospio benedicti): 7 суток, КННВ (осадочный тест) = < 50 мкг/кг
LC50 (12 days), adult polychaete worm Nereis nereis: 100 g/l. (IPCS 1984)
ЛК50 (12 сут) для взрослых особей многощетинковых червей Nereis nereis: 100 мкг/л (IPCS 1984)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test