Translation for "polyana" to russian

Polyana

• поляны
• поляне
• поляну
• поляна

Translation examples

поляны

Construction and reconstruction of sections of the Adler-Krasnaya Polyana highway (1 km, RUB 629.7 million).
- строительство и реконструкция участков автодороги Адлер - Красная Поляна (введено 1 км, 629,7 млн.руб.).

The sage of Yasnaya Polyana takes flight.
Мудрец из Ясной поляны отправляется в странствие.

You can send it to Countess Sofya Andreyevna Tolstoya Yasnaya Polyana, Tula Province.
Пошлите это на имя графини Софьи Андреевны Толстой... Ясная поляна. Тульской губернии.

поляне

The application of the measures envisaged in this Agreement will cover the areas of the respective territories of the Parties delimited respectively by Primorsko, Sredetz (Grudovo), Polyana, Elhovo, Topolovgrad, Rogozinovo, Shtit and Buyukdolluk, Suleolu, Kirklareli, Uskup, Vize and Kiyikoy.
Меры, предусмотренные в настоящем Соглашении, будут применяться в районах, охватывающих соответствующие территории Сторон, ограниченные линией, проходящей, соответственно, через Приморско, Средец (Грудово), Поляну, Елхово, Тополовград, Рогозиново, Штит и Бююкдоллук, Солеолу, Кыркларели, Ускюп, Визе и Кыйикёй.

I understand you're a fascist, you burnt Yasnaya Polyana.
Понял я, что вы, фашисты, Ясную Поляну сожгли.

I need to know what goes on at Yasnaya Polyana.
Мне нужно знать что происходит в Ясной Поляне.

You are expected at Yasnaya Polyana in the morning first thing.
Вас ожидают в Ясной Поляне утром рано утром.