Translation for "polmont" to russian

Polmont

• полмонт

Translation examples

полмонт

It will end at Polmont by the end of 2006.
В Полмонте оно прекратится в концу 2006 года.

In Scotland, a new 60-place houseblock, or prisoner accommodation hall, is to be constructed at Greenock during 1995 and new houseblocks are planned at Dumfries and Polmont.
75. В Шотландии новый жилой комплекс на 60 мест или здание для размещения заключенных будет построено в Гриноке в 1995 году, и строительство новых жилых корпусов планируется в Дамфриз и Полмонте.

Around 500 modern places have been created in two new houseblocks at Edinburgh and Polmont, and work is continuing on two more at Edinburgh and Glenochil.
Примерно 500 новых мест, отвечающих современным требованиям, были созданы в двух новых тюремных блоках в Эдинбурге и Полмонте, и продолжаются работы еще в двух блоках в Эдинбурге и Гленочиле.

For the majority (Blair House, Polmont) of young people there is also more debriefing in circumstances where restraint has been necessary to identify the triggers to reduce the risk of it occurring again.
С большинством молодых людей ("Блэр-хаус", "Полмонт") при возникновении потребности в усмирении проводится последующая беседа в целях выявления причин конфликтного поведения, с тем чтобы уменьшить риск повторения таких эпизодов.

The programme to provide access to sanitation at all times is continuing, with major works currently in progress at Polmont Young Offenders Institution and at Perth and further work is scheduled to start later in 1994 at Edinburgh and Dumfries.
Программа по обеспечению доступа к санитарным услугам продолжает осуществляться, причем основные работы в настоящее время ведутся в исправительном учреждении для молодых правонарушителей в Полмонте и Перте, а дополнительные работы должны начаться позднее в 1994€году в Эдинбурге и Дамфризе.

120. SPS (HMP YOI Polmont and HMP YOI Cornton Vale) use `Pain Compliance' restraint across the board in order to achieve a balance between only using when there is no other option but also to protect staff and others as well as the young person themselves.
120. В системе Службы тюрем Шотландии (королевская тюрьма <<Учреждение для несовершеннолетних правонарушителей "Полмонт">> и королевская тюрьма <<Учреждение для несовершеннолетних правонарушителей "Корнтон-вейл">>) повсеместно используются "болевые дисциплинарные" методы усмирения, призванные обеспечить баланс между их применением лишь при отсутствии других возможностей и защитой сотрудников, других лиц и самого несовершеннолетнего.