Translation for "pollution protection" to russian

Pollution protection

• защита от загрязнения

Translation examples

защита от загрязнения

It aims to provide a comprehensive mechanism for pollution protection and the improvement of waste handling practices.
Он направлен на создание всеобъемлющего механизма защиты от загрязнений и усовершенствование практики сбора и транспортировки отходов.

The applicant indicated that in cooperation with JAMSTEC and universities it would offer training programmes on topics relating to the exploration for and development of marine resources, such as exploration technology, mining and processing technology, marine science, environmental management and mining pollution protection, with the aim of transferring related technologies to developing States.
Заявитель указал, что в сотрудничестве с ДЖАМСТЕК и высшими учебными заведениями он будет предлагать учебные программы по темам, связанным с разведкой и освоением морских ресурсов (как то: разведочная технология, технология добычи и переработки, морская наука, экологическое обустройство и защита от загрязнения при добычных работах), чтобы передавать соответствующие технологии развивающимся государствам.

12. The programme will offer trainees the opportunity to expand their professional knowledge in areas such as exploration, analysis of satellite image, processing and smelting technology, mining development, recycling, marine science, environmental management and mining pollution protection over a wide range extending from basics to specialized technologies.
12. Широкая по своему профилю (от основ до специализированных технологий), эта программа даст стажерам возможность расширить свои профессиональные знания в таких областях, как разведка, анализ спутниковых изображений, перерабатывающая и плавильная технология, освоение полезных ископаемых, утилизация отходов, морская наука, экологическое обустройство и защита от загрязнения при добычных работах.