Translation for "pollutant-by-pollutant" to russian

Pollutant-by-pollutant

• загрязнители по-загрязнитель

Translation examples

загрязнители по-загрязнитель

It is recommended to divide air pollutants among three categories: priority pollutants, important pollutants and other pollutants.
Рекомендуется разделит загрязнители воздуха на три категории: приоритетные загрязнители, важные загрязнители и другие загрязнители.

(b) The limited inventory of the Party includes, at a minimum, all large point sources of the pollutant or pollutants within the Party or a relevant PEMA.
b) ограниченный кадастр этой Стороны охватывает, как минимум, все крупные точечные источники загрязнителя или загрязнителей на территории данной Стороны или соответствующего РРВЗ.

(c) Physico-chemical parameters (thermal conditions, oxygenation, salinity, nutrient status, acidification status, priority pollutants, important pollutants).
c) физико-химические параметры (температурные условия, насыщенность кислородом, минерализация, концентрация питательных веществ, окисляемость, приоритетные загрязнители, важные загрязнители).

The BPR treatment is used for the treatment of water polluted with chrome but it can be used for the treatment of a wide range of pollutants/ mix pollutants (e.g. arsenic, cyanide).
Метод РПБ используется для обработки воды, загрязненной хромом, однако он может также применяться для обработки широкого спектра загрязнителей/составных загрязнителей (например, мышьяк, цианид).

For each protocol, Parties reported their national strategies, policies and programmes that specifically address the control and reduction of the relevant pollutant or pollutants and their transboundary fluxes.
44. По каждому протоколу Стороны представили информацию о своих национальных стратегиях, политике и программах, конкретно направленных на ограничение и сокращение выбросов соответствующих загрязнителя или загрязнителей и их трансграничных потоков.

6. Notwithstanding article 7, paragraph 1 (b), a Party may request the Executive Body for permission to report a limited inventory for a particular pollutant or pollutants if:
6. Несмотря на положения пункта 1 b) статьи 7, Сторона может просить Исполнительный орган разрешить представлять информацию об ограниченном кадастре выбросов того или иного конкретного загрязнителя или загрязнителей, если:

Article 7 includes new paragraph 6 with allows Parties to request the Executive Body for permission to report a limited inventory or a particular pollutant or pollutants under certain circumstances.
В статью 7 включен новый пункт 6, позволяющий Сторонам обращаться к Исполнительному органу с просьбой разрешить им при определенных обстоятельствах представлять ограниченный кадастр по конкретному загрязнителю или загрязнителям.

(e) Does the Party apply a type of threshold for any particular pollutant or pollutants listed in annex II to the Protocol other than those referred to in subsection (a) above and, if so, why (article 7, para. 3, and annex II)?
(e) Применяет ли Сторона к конкретному загрязнителю или загрязнителям, перечисленным в Приложении II к Протоколу, иной тип порогового значения, чем указано выше в подпункте (a), и если да, то почему (статья 7, пункт 3, и Приложение II)?