Translation for "political attacks" to russian
Translation examples
In recent years in particular, the question of human rights has frequently been used to make selective accusations and political attacks against some countries, to interfere in the internal affairs of other countries and to infringe upon State sovereignty in the pursuit of power politics, thus producing damaging effects on international cooperation in the field of human rights.
В последние годы, в частности, вопрос о правах человека часто использовался для вынесения избирательных обвинений и политических атак против некоторых стран для вмешательства во внутренние дела других стран и нарушения суверенитета в интересах высшей власти, тем самым нанося ущерб международному сотрудничеству в области прав человека.
27. As has been the case in the past, the campaign has also included regular political attacks against the State institutions that were established to exercise responsibilities of the State under the Constitution and/or to safeguard the rule of law, sovereignty, territorial integrity and constitutional order of the country (the Constitutional Court, the State Court and the Prosecutor's Office, the High, Judicial and Prosecutorial Council and the State Investigations and Protection Agency (SIPA).
27. Как и в прошлом, эта кампания также включает регулярные политические атаки на общегосударственные институты, которые были созданы для выполнения обязанностей государства в соответствии с Конституцией и/или для обеспечения верховенства права, суверенитета, территориальной целостности и конституционного порядка в стране (Конституционный суд, Государственный суд и прокуратура, Верховный судебный и прокурорский совет и Государственное агентство по расследованиям и охране).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test