Similar context phrases
Translation examples
3. Imposition of inappropriate conservation policies (see I)
3. Осуществление ненадлежащей природоохранной политики (см. I)
Environmental protection policies (see paras. 674677 of the initial report)
Природоохранная политика (см. пункты 674-677 первоначального доклада)
123. Global health and foreign policy (see para. 66 (i)).
123. Здоровье населения мира и внешняя политика (см. пункт 66(i)).
The fight against racism is a major concern of foreign policy (see at a) on this).
Борьба с расизмом является одной из серьезных задач внешней политики (см. ниже подпункт a)).
10 For a discussion of counter-cyclical macroeconomic policies, see A/58/216, paras. 15-22.
10 Обсуждение антициклической макроэкономической политики см. в документе А/58/216, пункты 15 - 22.
- Information on UNCTAD's technical cooperation in the area of competition laws and policy: see paragraphs 68-75.
- информация о деятельности ЮНКТАД по линии технического сотрудничества в области конкурентного законодательства и политики: см. пункты 68-75.
Regarding the latter, it also refers to the Government's commitments in the National Gender Policy (see para. 186).
Что касается последнего, то в докладе также упоминаются обязательства правительства в рамках Национальной гендерной политики (см. пункт 186).
In 1998, the Ministry of the Environment issued guidelines for the environmental assessment of plans, programmes and policies (see link below).
В 1998 году министерство по охране окружающей среды выпустило руководящие принципы экологической оценки планов, программ и политики (см. ссылку ниже).
Would a reference to socio-economic criteria implementing the socio-economic policies (see art. 2 (m)) not suffice or be better?
Не достаточно и не лучше ли было бы упомянуть о социально-экономических критериях, связанных с осуществлением социально-экономической политики (см. подпункт (m) статьи 2)?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test