Translation for "points rather than" to russian

Points rather than

• очки, а не
• точки, а не

Translation examples

точки, а не

However, in view of the complex nature of the problem, that resolution should be regarded as a starting point, rather than as the final result, and a mechanism for its practical implementation should be developed.
Вместе с тем, учитывая сложность этой проблемы, резолюцию следует рассматривать как отправную точку, а не конечный результат, и необходимо создать механизм ее практического осуществления.

72. Mr. Motter (Inter-Parliamentary Union) said he agreed that the $1.25-a-day threshold should be the starting point rather than the end goal.
72. Г-н Моттер (Межпарламентский cоюз) говорит, что он согласен с тем, что порог в 1,25 долл. США в день должен скорее служить отправной точкой, а не конечной целью.