Translation for "points located" to russian

Points located

• точки расположены
• точки, расположенные

Translation examples

точки, расположенные

These straight lines should not be used to connect fixed points located on opposite and separate continental margins.
Эти прямые линии не должны соединять фиксированные точки, расположенные на противоположных и отдельных континентальных окраинах.

The outer limit of the continental shelf is also determined by means of straight lines, which may connect fixed points located along arcs.
Внешняя граница континентального шельфа также определяется посредством прямых линий, которые могут соединять фиксированные точки, расположенные вдоль дуг.

1.1. "Eye-points" means (according to paragraph 15.2.4.10.) points located on a line passing through the point 635 mm directly above the seating reference point (hereafter the "eye-point centre") and perpendicular to the vehicle's centre plane.
1.1 "Точки расположения глаз" означает (согласно пункту 15.2.4.10) точки, расположенные на прямой, проходящей через точку, находящуюся на высоте 635 мм непосредственно над контрольной точкой места для сидения (далее именуемой "центром симметрии точек расположения глаз"), перпендикулярно к центральной плоскости транспортного средства.

The input force is applied to a point located 50 mm from the outermost point of the control lever, measured along the axis between the central axis of the fulcrum of the lever and its outermost point.
Усилие прилагается к точке, расположенной на расстоянии 50 мм от крайней точки рычага управления, измеренной вдоль оси между центральной осью точки опоры рычага и его крайней точкой.