Translation for "point-of-view" to russian

Point-of-view

noun

• точка зрения

Translation examples

точка зрения noun

From a legal point of view, we would be violating the Charter; from a political point of view, it would be an absurdity.
С правовой точки зрения, это было бы нарушением Устава, с политической точки зрения, это будет абсурдом.

This is an understandable point of view.
Такую точку зрения можно понять.

POINT OF VIEW of the secretariat
III. ТОЧКА ЗРЕНИЯ СЕКРЕТАРИАТА

We do not share this point of view.
Мы не разделяем эту точку зрения.

27. Point of view of the Government.
27. Точка зрения правительства.

Private sector's Point of View
Точка зрения частного сектора

Prentiss,the point of view--
Прентисс, точка зрения...

- It's a political point of view.
Политическая точка зрения.

“Look at it from my point of view,”
— Взгляните на случившееся с моей точки зрения, Альбус.

It should be noted that the case is rather obscure from a legal point of view.
Надо заметить, что с юридической точки зрения дело это весьма темное.

“But it’ll be fascinating to study them from the wizarding point of view,”
— Но маглов очень интересно изучать с волшебной точки зрения, — серьезно возразила Гермиона.

“Can we work out,” said Zaphod, “from their point of view what the Improbability of their rescue was?”
– Можем ли мы посчитать, – поинтересовался Зафод, – насколько, с их точки зрения, невероятным было их спасение?