Translation for "point by point" to russian
Translation examples
4.4. Impact point or points
4.4 Точка или точки удара
Constrain the back pan to rotate about the [R-point][H-point].
Заставить спинной элемент повернуться вокруг [точки R] [точки Н].
Constrain the back pan to rotate about the [H-point][R-point].
Заставить спинной элемент повернуться вокруг [точки R] [точки Н].
"Head Restraint Height" means the distance from the [H-point][R-point][H-point or R-point], measured parallel to the torso reference line to the top of the head restraint on a plane normal to the torso reference line.
3.7 Под "высотой подголовника" подразумевается расстояние от [точки Н] [точки R] [точки Н или точки R], измеряемое параллельно исходной линии туловища до верха подголовника в плоскости, перпендикулярной исходной линии туловища.
The lower point A is placed at the R point location. Point B is located at a distance of 504.5 mm from the R point.
Нижняя точка А совмещается с точкой R. Точка В расположена на расстоянии 505 мм от точки R. Линия АВ наклонена на 2,6º вперед от конструктивного угла наклона туловища.
The lower point A is placed at the R point location. Point B is located at a distance of is 505 mm from the R point.
Нижняя точка А совмещается с точкой R. Точка В расположена на расстоянии 505 мм от точки R. Линия АВ должна быть параллельна конструктивному углу наклона туловища.
(c) a first contact point (the point where the initial contact of the impactor with the bonnet surface occurs; also referred to as impact point).
с) первую точку контакта (точку первоначального контакта ударного элемента с поверхностью капота; она упоминается также как точка удара).