Translation for "playstations" to russian

Playstations

• игровые приставки

Translation examples

игровые приставки

Minors are allowed to have one television set/playstation of their own or made available by the CPL and to use it during their leisure hours after 5 p.m. (not at night between the hours of 10.30 p.m. and 7 a.m.), provided that they participate in scheduled group activities (school, sports, educational activities).
xi) несовершеннолетний имеет право на телевизор/компьютерную игровую приставку, личную или предоставленную в его распоряжение дирекцией ПЦЛ, и использовать ее часы досуга после 17 часов (за исключением ночного времени с 22 час. 30 мин. до 7 часов утра) при условии участия в предписываемой коллективной деятельности (школа, спорт, воспитательные мероприятия).

I know, let's have a go on your PlayStation, Jamie.
Я понимаю, давайте испытаем Вашу игровую приставку, Джейми.

He wants to know which one stole the PlayStation.
Он хочет знать, кто из вас украл игровую приставку?

- TV, DVD... Even took the fuckin' kids' PlayStation and my mobile.
Телевизор, DVD, украли даже игровую приставку и мою мобилу.

So they get PlayStations, but they're not allowed computers.
То есть, они получают игровые приставки, но им не разрешены компьютеры. Где в этом логика?

They told him they’d have to cut his pocket money if he keeps doing it, so he got really angry and chucked his PlayStation out of the window.
Ему пригрозили, что урежут карманные расходы, если он будет так себя вести, отчего он совершенно рассвирепел и выкинул в окно свою игровую приставку.