Translation for "playmates" to russian

Playmates

noun

• друг детства
• партнер
• товарищ детских игр

Translation examples

друг детства noun

- Didn't you miss your old playmate?
-Ты не скучал по своему другу детства?

To us, she's just our childhood playmate, our noona and our friend.
Для нас она просто друг детства, старшая сестра.

партнер noun

52. People of Surinamese, Antillean or Aruban origin scarcely object to indigenous Dutch people as partners or as playmates for their children.
52. Лица суринамского, антильского или арубского происхождения не имеют особых возражений против того, чтобы их партнерами или одноклассниками их детей в классе были коренные голландцы.

No, that's his playmate.
Нет, это - его партнер.

Cause some mental case wants playmates?
Потому что какой-то сумасшедшей нужны партнеры для игр?

I could create a shape-shifter playmate for you.
Я могу создать для тебя партнера, такого же, как ты.

Since Zack was killed inside of the ball, his playmate's a pretty good suspect, right?
Поскольку Зак был убит внутри шара, его партнер по играм отличный подозреваемы, так?

When sealed up, the ball contains 20 minutes' worth of oxygen, so, in 15 minutes, the air will be thinning and my lovely playmate will be... in bliss.
Закрытый, шар содержит 20 минутный запас кислорода, так что, через 15 минут воздух станет жидким и мой любимый партнер будет в блаженстве.