Translation for "playlist" to russian

Playlist

• плейлист
• плейлиста
• список воспроизведения
• воспроизведения
• плейлистов

Translation examples

плейлист

The most viewed video on the channel was related to child marriage, and the most popular video playlist was related to women's issues.
Наиболее просматриваемый видеосюжет на этом канале был посвящен проблеме детских браков, а самый популярный плейлист складывался из видеоматериалов по женской тематике.

Crosby made the playlist.
Кросби сделал плейлист.

- Thanks for the playlist.
Спасибо за плейлист.

"Insomnia" playlist. Yes. Sorry.
Плейлист для бессонницы.

Your playlist is garbage.
Твой плейлист ужасен.

Like his playlists.
Как и его плейлисты.

Um, "Treadmill" playlist. Mm-hmm.
Плейлист для бега.

Playlist for the wedding reception.
Плейлист для свадьбы.

- Mm-hmm. - Now select playlist.
Теперь выберите плейлист.

The playlist... matches the mood.
Плейлист... под настроение.

воспроизведения

Web publishing will be automated and the benefit of having the audio clips as segments pre-positioned in the playlist will permit the Department to update its daily radio news programmes more often and more easily, as well as enable it to pursue the development of audio distribution via mobile devices, another new development with exciting potential to reach new and younger audiences.
Материалы будут размещаться в Интернете автоматически и за счет оформления аудиоклипов в виде сегментов, предварительно размещенных в перечне предназначенных для воспроизведения материалов, Департамент сможет чаще и легче обновлять свои ежедневные программы радионовостей, а также продолжать свою деятельность по созданию методов распространения аудиоматериалов через мобильные устройства, что является еще одной новой разработкой, предоставляющей чрезвычайно широкие возможности для обеспечения охвата новых и более молодых групп пользователей.

We matched the songs on the various playlists
Мы сопоставили песни из списков воспроизведения