Translation for "plants were" to russian

Plants were

• растения были
• растения

Translation examples

растения были

The propagation of the plants was a use notwithstanding that plants were living things that grew by themselves.
Распространение растений явилось использованием патента независимо от того, что растения являются живыми организмами, растущими сами по себе.

Samples from the first harvests were excluded from the analysis because the plants were establishing outdoors at this stage.
Образцы, полученные во время первых сборов растений, не анализировались, поскольку на этом этапе растения укоренялись на открытом воздухе.

Regression analysis showed that light-loving plants were more sensitive to ozone than plants that normally occur in the shade.
Регрессивный анализ показывает, что светолюбивые растения в большей степени чувствительны к озону, чем растения, которые обычно произрастают в тени.

None of these plants were proximate to the body.
Ни одно из этих растений были недалеко от тела.

растения

These plants were cut with a pruning knife probably within the last week.
Эти растения подрезали слегка изогнутым ножом, вероятно, на этой неделе.

Forever. To conclude, a frightening statistic: 20 billion transgenic plants were grown this year.
Должен сказать, что за прошлый год выращено 20 миллиардов растений с использованием трансгенных технологий.

Well, after a long day at work, I came home, And all the plants were dead...
Ну, после длинного рабочего дня я пришел домой, а все растения засохли...

Would you know which plants were safe to eat and which ones will make you vomit till you're dead?
Ты знаешь, какое растение можно есть, а от какого будет рвать, пока не умрёшь?

Then it was just a quick recce to the beach where the rehearsal was happening to make sure that both plants were indeed growing there.
Затем была небольшая вылазка к побережью, где намечалась репетиция - надо было убедиться, что там произрастают оба растения.