Translation for "planner-architect" to russian

Planner-architect

• планировщик-архитектор

Translation examples

планировщик-архитектор

Professional associations, including associations of planners, architects and surveyors, are encouraged:
54. Профессиональным ассоциациям, включая ассоциации планировщиков, архитекторов и топографов, рекомендуется:

Urban design can be a powerful creative tool able to exert a significant impact on all actors (inhabitants, authorities, developers, planners, architects, engineers) involved in city development.
Городское проектирование может стать мощным творческим инструментом, способным оказывать существенное воздействие на всех субъектов (население, органы власти, застройщиков, планировщиков, архитекторов, инженеров), принимающих участие в развитии городов.

2. Make that information and knowledge accessible to relevant users, especially the specifying professions, such as planners, architects, designers and builders, and ensure its input to policy-makers and legislators.
2. Обеспечить, чтобы эти информация и знания были доступны для соответствующих пользователей, особенно для специалистов, занимающихся разработкой технических условий, например, инженеров-планировщиков, архитекторов, проектировщиков и строителей, а также принять необходимые меры, с тем чтобы эта информация и знания учитывались представителями директивных и законодательных органов.

(f) Granting of visa and travel permits needed for scientific, technical and cultural exchanges, particularly for planners, architects, engineers and social scientists, for the purpose of advising their Cuban counterparts in the design, planning and management of housing and human settlements.
f) получение виз и разрешений на поездки, необходимых для осуществления научного, технического и культурного обмена, особенно для планировщиков, архитекторов, инженеров и социологов, в целях консультирования кубинских коллег по вопросам проектирования и планирования жилищного фонда и населенных пунктов и управления ими.