Translation for "planned growth" to russian

Planned growth

• планируемый рост

Translation examples

планируемый рост

(vii) Compact housing settlements with planned growth to prevent urban sprawl;
vii) создание компактных населенных пунктов с планируемым ростом во избежание их стихийного разрастания;

The organization pursues these purposes by continually addressing barriers to improvements in education, economic health, cultural diversity, civic engagement, and other critically important social assets to support families and the development of vibrant stable neighbourhoods. La Fe has grown from five to nine health-care clinics and now includes four additional service components: (a) La Fe Cultural and Technology Center, which provides multi-media education and training, cultural arts, intergenerational programmes that strengthen families, and intercultural dialogue and pluralism activities internally and across borders; (b) La Fe Community Development Corporation, which is focused on economic development and housing, as well as career development and training in construction trades and health occupations; (c) La Fe Preparatory School, which is a charter school, currently with classes up to third grade and planned growth through high school; it is now running an Adult Learning Center involving the children's parents in career education and occupational training; and (d) La Fe Policy Research and Education Center, which is conducting social and health policy analysis and development, civic engagement, and advocacy for building stronger social and health infrastructure on the United States/Mexico border.
Организация добивается осуществления этих целей, постоянно занимаясь вопросами устранения препятствий для улучшений в области образования, экономического благосостояния, культурного многообразия, активности гражданского общества и других чрезвычайно важных аспектов социальной сферы, в целях поддержки семей и развития преуспевающих стабильных жилых районов. "Ла Фе" расширился с пяти объектов здравоохранения до девяти и теперь включает четыре дополнительных оказывающих услуги объекта: a) Центр культуры и техники "Ла Фе", который предоставляет мультимедийные программы в области образования и профессиональной подготовки, культуры и искусства, отношений между поколениями, которые содействуют укреплению семьи, а также межкультурного диалога и плюрализма внутри стран и между странами; b) Объединение по развитию общин "Ла Фе", которое занимается вопросами экономического развития и жилья, а также повышения квалификации и подготовки по строительным и медико-санитарным специальностям; c) Подготовительная школа "Ла Фе", которая является чартерной школой, - на данный момент с обучением до третьего класса и планируемым ростом вплоть до высшей школы; в настоящее время при ней действует Центр обучения взрослых, в котором родители детей проходят повышение квалификации и профессиональную подготовку; d) Центр политических исследований и образования "Ла Фе", который проводит исследования и разработки по социальной политике и политике в области здравоохранения, активности гражданского общества, пропаганды укрепления социальной инфраструктуры и инфраструктуры здравоохранения в приграничных районах Соединенных Штатов и Мексики.