Translation for "pilot light" to russian

Pilot light

• контрольная лампа
• запальник

Translation examples

контрольная лампа

And then sometimes during the service window, the serviceman comes out, checks the lines, checks the meters, lights the pilot light if need be, and then you're reconnected.
А иногда во время техобслуживания монтёр выходит, проверяет провода, проверяет счётчики, включает контрольную лампу, если нужно, а потом вас подключает.

запальник

It's your pilot light. No.
Это твой запальник.

Okay, I relate your pilot light.
Ну, с запальником вашим я разобрался.

You didn't know what a pilot light was.
Ты не знала, что такое запальник.

Yeah, it's called light the broken pilot light. Without blowing our faces off!
Ага, она называется "зажги сломанный запальник, не взорвав лица."