Translation for "pillow fight" to russian

Pillow fight

• бой подушками
• драка подушками

Translation examples

бой подушками

Great pillow fight, girls.
Отличный бой подушками, девочки.

Slumber party; pillow fight
Пижамная вечеринка, бой подушками

Pillow fights in your underwear.
Бои подушками в нижнем белье.

From all of our pillow fights.
Из-за наших боев подушками.

- Pillow fights and gym knickers, eh?
Бои подушками и спортивные шортики.

All part of a pillow fight!
Это лишь часть боя подушками!

This is not the pillow fight I was expecting.
Это не бой подушками, который я ожидал.

At home with the kids he tries to organize pillow fights.
Дома с детьми он организует бои подушками.

драка подушками

Legally mandated morning pillow fight time!
Время для законной драки подушками!

Why don't we have a maniacal pillow fight tonight? That could get it up some.
- Может устроим драку подушками вечером - повысим репутацию!

You guys look like you're about to get into an underwear-only pillow fight.
Вы, ребята, выглядите так, словно собираетесь устроить пижамную вечеринку с дракой подушками.

This is when things get as ugly as they can get... While still being a pillow fight.
Ёто когда дела станов€тс€ так ужасны, как только могут... ¬се же остава€сь дракой подушками.

While showering topless, 16 minutes after brief side butt during a pillow fight with her sorority sisters.
Когда принимала душ топлесс, через 16 минут после того, как мельком показала задницу во время драки подушками со своими однокурсницами.

Well, I'm pulling up some information for a story I'm working on... and I think there's more going on at that house... than pedicures and pillow fights.
- Я собрала информацию для статьи, над которой сейчас работаю, и... Думаю, в этом доме происходит нечто большее, чем педикюры и драки подушками