Translation for "pieces of ordnance" to russian

Pieces of ordnance

• боеприпасы
• орудиях

Translation examples

боеприпасы

459 pieces of ordnance of various types
459 боеприпасов различного типа

150 unexploded pieces of ordnance cleared
Обезвреживание 150 неразорвавшихся боеприпасов

Many of the pieces of ordnance were not designed for extended life spans or extended storage in the field.
a) многие единицы боеприпасов не были рассчитаны на длительный срок службы либо предназначены для продолжительного хранения в полевых условиях;

The Mission also carried out the disposal of unexploded ordnance, during which it destroyed 43 anti-tank mines, four anti-personnel mines and 546 pieces of ordnance.
Миссия также занималась обезвреживанием неразорвавшихся боеприпасов, уничтожив 43 противотанковые мины, четыре противопехотные мины и 546 других боеприпасов.

Since the adoption of resolution 1159 (1998) on 27 March 1998, more than 20,000 cartridges and some 1,000 pieces of ordnance have been destroyed.
После принятия резолюции 1159 (1998) от 27 марта 1998 года уничтожено более 20 000 патронов и около 1000 единиц боеприпасов.

Children also continue to be the victims of explosive remnants of war, predominantly unexploded shells, grenades and mortars from the recent conflict, but also landmines or pieces of ordnance remaining from previous years of clan fighting and border disputes.
Наряду с этим дети попрежнему становятся жертвами взрывоопасных пережитков войны, главным образом оставшихся с времен недавнего конфликта неразорвавшихся снарядов, гранат и минометных мин, а также противопехотных мин и боеприпасов, оставшихся еще со времен межклановых столкновений и пограничных споров.