Translation for "pick them" to russian

Pick them

• забрать их
• выбрать их

Translation examples

забрать их

Oh, do I pick them, or do I pick them?
Ох, как мне забрать их, или мне забрать их?

- Could you pick them up for me?
- Сможете забрать их?

Circle about and pick them up.
- Развернуться и забрать их.

We go pick them up.
Мы поедем, чтобы забрать их.

You can pick them up here.
Ты можешь забрать их оттуда.

She picked them up an hour ago.
Она забрала их час назад.

выбрать их

I pick them for their physical fitness.
Я выбрал их за габариты.

-You picked them out at the drugstore.
Ты сама выбрала их в магазине.

You picked them because they look good;
Вы выбрали их, потому что они красивые на вид;

I, I just picked them up working with, K-9 units.
Я просто выбрала их для работы, К-9 Уроки.

Look, I picked them because I think they're gonna last longer than you.
Послушай, я выбрал их потому что я считаю они продержаться дольше вас.

- Yeah, you lie about the Marines. You get caught, you need someone to blame, so you picked them.
Ты врал нам, тебе нужно отыграться и ты выбрал их!

Both 45 to 50, no wedding rings, average looks... he picked them out specifically.
Обеим от 45 до 50, нет обручального колец, обычная внешность... он выбрал их специально.

Often she chose the weak, the sick, she picked them out, she seemed to be protecting them almost.
Часто она выбрала слабое, больное, она выбрала их, она, казалось, защищала их почти.

I mean, they must have told you their version, which, obviously, was very convincing since David was the one to call and tell me you picked them over me.
Я имею в виду, они должны были рассказать тебе свою версию, которая, очевидно, была очень убедительной, раз уж именно Дэвид позвонил мне и сказал что ты выбрала их вместо меня.