Translation for "pichu" to russian

Pichu

• пикчу
• пичу

Translation examples

пикчу

9. At the same time as the aforementioned measurements, and in the context of the Antarctica programme, measurements were made from the Macchu Pichu station at which a small mass store system (MSS) radar device was installed, and occasionally correlated with measurements made using the same equipment at the campus of the University of Piura in northern Peru.
9. Параллельно вышеуказанным измерениям в рамках программы по Антарктике проводились измерения со станции Мачу - Пикчу, на которой был установлен радиолокатор с массовым запоминающим устройством (MSS), при этом периодически осуществлялось коррелирование с результатами измерений, которые проводились с использованием такой же аппаратуры на базе Университета Пиура в северной части Перу.

The first of several multimedia projects on issues affecting indigenous communities told through the eyes of indigenous youth, this presentation will focus on Quechua farmers in the Andes, many of whom have been enticed to leave their farms by the money they can make as porters for tourists trekking to Machu Pichu.
Первый материал из серии мультимедийных проектов по проблемам, затрагивающим общины коренного населения, -- это взгляд на эти проблемы глазами молодого поколения коренного населения; презентация будет посвящена фермерам кечуа в Андах, многие из которых оставили свои фермы, прельстившись деньгами, которые они могут заработать в качестве проводников туристов, посещающих развалины Мачу-Пикчу.

For example, when the United Nations Secretary-General issued a statement on indigenous issues during his visit in 2003 to Machu Pichu in Peru, the text, which had been translated into official as well as three indigenous languages, was disseminated through UNICs and other DPI channels.
Например, когда Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций сделал заявление по вопросам коренных народов в ходе своего визита в район Мачу-Пикчу в Перу в 2003 году, текст его заявления, который был переведен на официальные языки, а также на три этнических языка, был распространен через информационные центры Организации Объединенных Наций и другие структуры Департамента общественной информации.

I've been to Machu Pichu.
Я была в Мачу-Пикчу.

An American explorer who discovered the Inca capital of Machu Pichu in 1911.
Американского исследователя, который в 1911 открыл Мачу-Пикчу, столицу государство инков.