Translation for "piaski" to russian
Translation examples
It was also noted that the decontamination of the Piaski site had been completed.
Было также отмечено, что завершились работы по очистке объекта в Пяски.
It was also noted that the decontamination of the Piaski site in Poland had been completed.
Было также отмечено, что завершились работы по очистке объекта "Пяски" в Польше.
18. The Polish delegation explained that the gas oil spill at the Piaski site had been cleaned up by drainage followed by bioremediation, with local financing.
18. Делегация Польши объяснила, что ликвидация разлива газойля на объекте в Пяски была произведена посредством дренажа с последующим биовосстановлением за счет местных источников финансирования.
The other Polish site, Piaski, had also been completely cleaned, but financial details of the project could not be released due to Government restriction on the data.
Был полностью очищен и другой польский объект "Пяски", по которому, однако, не удалось получить конкретные данные финансового характера в связи с установленными правительством ограничениями на распространение этих данных.
11. The delegation of Poland explained that the gas oil spill at the Piaski site had been cleaned up in 1995 by drainage followed by bioremediation, with local financing.
11. Делегация Польши объяснила, что ликвидация разлива газойля на объекте в Пяски была осуществлена в 1995 году посредством дренажа с последующим биовосстановлением за счет местных источников финансирования.
In particular, the Polish delegation is expected to explain how the gas oil spill at the Piaski site had been cleaned up by drainage followed by bioremediation, with local financing.
В частности, предполагается, что польская делегация ознакомит участников с результатами очистки загрязненного газойлем объекта "Пяски" посредством дренажа с последующим биовосстановлением за счет местных источников финансирования.
The Task Force met in November 1995 in Bucharest to check the results of the evaluation of six sites (the five sites chosen as a first priority and the Piaski site in Poland, contaminated by gas oil) and prepare a report.
В ноября 1995 года эта Целевая группа провела свое совещание в Бухаресте с целью проверки результатов оценки состояния шести объектов (пяти объектов, включенных в список первоочередных, и объекта "Пяски" в Польше, который был загрязнен газойлем) и подготовки доклада.
October 22-30 from Piaski-Izbica: 5,000. October 23 from Łęczna: 3,000.
22 октября из Пяски-Избицы, 5000 23 октября из Ленчны, 3000
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test