Translation for "physiotherapis" to russian

Physiotherapis

noun

• физиотерапевт

Translation examples

физиотерапевт noun

Training of physiotherapy and orthopaedic assistants has also begun.
Началась также подготовка кадров помощников физиотерапевтов и ортопедов.

A nine-month physiotherapy training with 10 trainees, 5 of them females, has just ended.
Только что закончились девятимесячные курсы подготовки физиотерапевтов, на которых обучались 10 человек, в том числе 5 женщин.

The physiotherapist at Kukes Hospital received one year of training in physiotherapy following her training as a medical doctor.
Физиотерапевт Кукешской больницы после получения медико-врачебной подготовки прошла одногодичную подготовку по физиотерапии.

A sixth United Nations Volunteer will assume his or her functions as a physiotherapist in May 2003 and will establish physiotherapy services for the island and train existing medical personnel in physiotherapy techniques.
Шестой сотрудник ДООН, который приступит к выполнению своих обязанностей в мае 2003 года, будет работать физиотерапевтом и организует на острове физиотерапевтическую службу, а также обучит имеющийся медицинский персонал физиотерапевтическим навыкам.

The Directorate has team of trained physiotherapists who visit senior citizens in their homes free of charge; there were over 10,000 such physiotherapy sessions in 2009.
В Управлении имеется команда профессиональных физиотерапевтов, бесплатно навещающих пожилых граждан на дому; в 2009 году состоялось более 10 000 подобных визитов;

Some treatments and services, such as dental treatment, optical expenses, physiotherapy and psychotherapy, have maximum annual credits and/or are limited in terms of number of sessions and amounts reimbursable.
Для ряда процедур и услуг, таких, как услуги стоматолога, офтальмолога, физиотерапевта и психиатра, установлены максимальные годовые суммы и/или ограничения с точки зрения числа посещений и возмещаемых сумм.

There is one physiotherapist based at Kukes Hospital who is providing physiotherapy to mine survivors when needed, as a part of the community based rehabilitation network which was established in January 2005.
В рамках сети реабилитации на базе общин, созданной в январе 2005 года, в Кукешской больнице дислоцируется один физиотерапевт, который при необходимости предоставляет физиотерапию выжившим минным жертвам.

It provides the insured with a basic package of medical care, including access to family physicians, medical specialists, access to limited dental care, access to physiotherapy as well as access to foreign medical resources.
При этом застрахованным обеспечиваются основные виды медицинского обслуживания, включая услуги семейных врачей, врачей-специалистов, определенные услуги дантиста, физиотерапевта и иностранные медицинские ресурсы.

254. Health allowance is granted by the local authorities as a periodical benefit or as a lump sum towards the payment of e.g. medical drugs, dental treatment, physiotherapy, psychological and chiropractic treatment.
254. Пособие на поддержание здоровья выплачивается местными властями в форме периодических выплат или единовременной выплаты в целях оплаты, например, медикаментов, услуг зубного врача, физиотерапевта, психолога и мануального терапевта.

As a cook or as a physiotherapy assistant.
В качестве повара или помощника физиотерапевта.

Her co-director at the HPC is currently serving four years, whilst Emily herself served six months for malpractice and forging physiotherapy qualifications.
Её соуправляющий в ХПК на настоящий момент сидит 4-ый год, тогда как Эмили отсидела всего-лишь полгода и подделала диплом физиотерапевта.