Translation for "photovoltaic cell" to russian

Photovoltaic cell

• фотоэлектрическая ячейка
• фотоэлемент

Translation examples

фотоэлемент

14. Solar energy is harnessed from the sun using photovoltaic cells for electricity production or through solar heating collectors to heat water.
14. Солнечная энергия преобразуется с помощью фотоэлементов в электричество или служит для нагрева воды с помощью солнечных коллекторов.

Italy is developing technological initiatives in the fields of electrical propulsion, materials, components, millimetric waves, optoelectronic sensors and photovoltaic cells.
В настоящее время Италия подготавливает технологические инициативы, касающиеся электродвигательных установок, материалов, компонентов, использования миллиметровых волн, оптоэлектронных датчиков и фотоэлементов.

Solar photovoltaic cells have emerged as a useful power source not only for lighting, pumping of underground water and telecommunications, but also as power plants for meeting the entire electricity needs of isolated villages, hospitals or lodges.
Солнечные фотоэлементы являются полезным источником энергии, используемой не только для освещения, откачки грунтовых вод и обеспечения дальней связи, но и для полного удовлетворения потребностей в электроэнергии изолированных деревень, больниц или временных жилищ.

For example, the WTO Committee on Trade and Environment associated with the Doha Development Agenda is looking at ways to reduce tariff and non-tariff barriers for a range of low carbon products, such as wind turbine parts and photovoltaic cells.
Так, Комитет по торговле и окружающей среде Всемирной торговой организации, занимающийся вопросами принятой в Дохе Повестки дня в области развития, изучает пути снижения тарифных и нетарифных барьеров для целого ряда продукции, обеспечивающей уменьшение выбросов двуокиси углерода в атмосферу, в частности для запасных частей для ветродвигателей и фотоэлементов.

The major technological initiatives developed are in the fields of electric propulsion, materials and components for traditional propulsion, millimetric waves (30-100 GHz), optoelectronic sensors, photovoltaic cells (GA As) and a specified integrated platform for attitude control and OBDH system (PICS).
Разработаны крупные технические проекты в области электродвигателей, материалов и компонентов для традиционных двигателей, миллиметровых волн (30-100 Ггц), оптико-электронных датчиков, фотоэлементов (Га Ас) и комплексной платформы для контроля положения, а также системы ОВDН (PICS).

(b) Acquiring (through donations and/or procurement) the operational models of the different renewable energy technologies (fuel cell with an electrolyser; different 10-25 kW wind turbine designs, small hydropower development demonstration, thermal solar collectors and Photovoltaic cells with pumps);
b) приобретение (посредством получения в дар и/или закупки) действующих моделей различных технологий использования возобновляемых источников энергии (топливный элемент с электролизером; различные модели ветровых турбин мощностью 10 - 25 кВт, схемы небольших гидроэлектростанций, коллектора тепловой солнечной энергии и фотоэлементы с насосами);

To reach this target the Government subsidised onshore and offshore wind power and set up a special fund of DKK 25 million (approximately Euro3.3 million) per year over four years to promote the installation of solar photovoltaic cells, wave power, fuel cells running on renewable fuels and other renewable energy sources.
Для достижения этой цели правительство субсидирует строительство береговых и морских электростанций, работающих на энергии ветра, и специально предусмотрело выделение на протяжении четырех лет ежегодно 25 млн. датских крон (примерно 3,3 млн. евро) на внедрение солнечных фотоэлементов, волновых энергоустановок, работающих на возобновляемых источниках энергии топливных элементов и других устройств на возобновляемых источниках энергии.