Translation for "philemon" to russian

Philemon

• филимон
• филемон
• филимона
• к филимону
• филемона

Translation examples

филимон

Mr. Philemon K. Chokwe (Kenya)
г-н Филимон К. Чокве (Кения)

2. During his visit the Special Rapporteur held meetings with the following authorities in Nairobi: President Daniel arap Moi; the Attorney-General, Mr. Amos Wako; the Minister for Internal Security; the Minister of State in the Office of the President in charge of Security and Provincial Administration, Mr. Marsden Madoka; the Minister of State in charge of Defence; the Assistant Minister for Foreign Affairs, Mr. Sheldon Muchilwa; the Chief Justice, Mr. Bernard Chunga; the Permanent Secretary to the Cabinet and Head of the Civil Service, Dr. Richard Leakey; the Commissioner of Police, Mr. Philemon Abongo; and the Commissioner of Prisons, Mr. Edward Lepokoiyot.
2. В ходе поездки Специальный докладчик встретился в Найроби со следующими должностными лицами: президентом Даниелем арапом Мои; Генеральным прокурором гном Амосом Вако; министром внутренней безопасности; государственным министром при канцелярии президента по вопросам безопасности и управления провинциями гном Марсденом Мадокой; государственным министром обороны; помощником министра иностранных дел г-ном Шелдоном Мучилвой; Верховным судьей гном Бернардом Чунгой; постоянным секретарем кабинета и главой гражданской службы д-ром Ричардом Ликеем; комиссаром полиции г-ном Филимоном Абонго и комиссаром тюрем г-ном Эдвардом Лепокоетом.

Philemon isn't getting married.
Филимон не женится.

I agree with Philemon.
Я согласен с Филимоном.

You've had too much sun, Philemon.
Ты перегрелся, Филимон.

филемон

(Signed) Philemon Sarungi
(Подпись) Филемон Сарунги

Philemon Djedouboum-Tomou (Chad)
Филемон Джедубум-Тому (Чад)

106. The second case involved the 81st FARDC brigade, commanded by Colonel Philemon Yav and based in Katale (Masisi territory):
106. Второе расследование касается 81й бригады ВСДРК, находившейся под командованием полковника Филемона Йава и базировавшейся в Катале (округ Масиси):

Hon. Peter N. Iilonga, Deputy Minister of Environment and Tourism of Namibia, representing Hon. Philemon Malima, Minister of Environment and Tourism of Namibia, delivered a keynote address.
От имени министра по защите окружающей среды и туризма достопочтенного Филемона Малимы со вступительным заявлением выступил заместитель министра по защите окружающей среды и туризма достопочтенный Питер Н. Айилонга.

83. In the course of a separate field mission, the Group observed the presence of two children as the armed escort of Colonel Eric Ruhorimbere, deputy commander to Colonel Philemon Yav, responsible for FARDC zone 1 operations in Rutshuru.
83. В ходе отдельного полевого выезда Группа отметила присутствие двух детей среди вооруженного эскорта полковника Эрика Рухоримбере, заместителя полковника Филемона Ява, ответственного за операции в зоне 1 ВСДРК в Рутшуру.

Colonel Mulomba is currently the Commander of the FARDC 132nd Brigade in North Kivu, formally known as the FARDC 18th Integrated Brigade, whereas Captain Seko was deployed on the Rutshuru axis, under the command of Colonel Philemon Yav.
Полковник Муломба сейчас командует 132-й бригадой ВСДРК в Северном Киву, которая раньше именовалась 18-й интегрированной бригадой ВСДРК, а капитан Секо был направлен в район Рутшуру под командование полковника Филемона Ява.

10. Colonel Cyrille Ndayirukiye expressed his heartfelt and sincere gratitude to the Government and people of the United Republic of Tanzania and to Professor Philemon Sarungi for the brotherly warm welcome and hospitality extended to his delegation during its stay in Tanzania.
10. Полковник Сириль Ндайирукийе выразил свою сердечную и искреннюю признательность правительству и народу Объединенной Республики Танзании и профессору Филемону Сарунги за теплый братский прием и гостеприимство, которые были оказаны его делегации во время ее пребывания в Танзании.

303. Early in September 2011, Colonel Philemon Yav, a pro-Government officer close to the presidency and the Commander of the FARDC 82nd sector, covering Rutshuru and Lubero territories, survived an ambush while on his way from Rutshuru to Goma.
303. В начале сентября 2011 года полковник Филемон Яв, сторонник правительства, близкий к президентским кругам и командующий 82-м сектором ВСДРК на территориях Рудшуру и Луберу, возвращаясь из Рудшуру в Гому, попал в засаду.

The Philemon filter detects biochemical energy.
Фильтр Филемона фиксирует биохимическую энергию.

My son, Philemon, is due to marry.
Мой сын, Филемон, собирается жениться.

Where was the Epistle of Philemon written and by who, whom?
Где было написано Послание Филемона и кем?