Translation for "phi beta kappa" to russian

Phi beta kappa

• фи бета каппа

Translation examples

фи бета каппа

Honors A.B. (Independent) Law & Mental Health, Magna Cum Laude and Phi Beta Kappa, Brown University (1987).
Почетный (независимый) бакалавр права и психиатрии, диплом с отличием и член общества "Фи Бета Каппа" Брауновского университета (1987 год).

Mr. Martin is a 1971 graduate of Brown University, where he graduated Magna Cum Laude, with Honors, and was elected to Phi Beta Kappa.
В 1971 году г-н Мартин с отличием закончил Университет Брауна и был избран в общество "Фи-бета-каппа".

Yale Law School Scholarship, 1978-1981; Dean's Scholar, the University of Alabama, 1972-1974; Alumni Honours Scholarship, 1968-1972; Phi Beta Kappa
Стипендиат Йельской школы права, 1978-1981 годы; лауреат стипендии декана Алабамского университета, 1972-1974 годы; лауреат стипендии для выпускников, 1968-1972 годы; член общества "Фи Бета Каппа"

Memberships: Phi Beta Kappa; World Rehabilitation Fund; Member of the Advisory Board, Chazen Institute of International Business, Graduate School of Business, Columbia University; Member of the Advisory Board, Portuguese-American Leadership Council of the United States; Commissioner, U.S.-Poland Action Commission; National Committee on American Foreign Policy; Washington Institute of Foreign Affairs; Council on Foreign Relations; American Academy of Diplomacy.
Членство: "Фи Бета Каппа"; Всемирный реабилитационный фонд; член консультативного комитета, Чейзенский институт международных деловых связей, аспирантура со специализацией в вопросах деловых связей, Колумбийский университет; член консультативного комитета, Португальско-американский инициативный совет Соединенных Штатов; член Американско-польской деловой комиссии; Национальный комитет по американской внешней политике; Вашингтонский институт иностранных дел; Совет по внешним связям; Американская академия дипломатии.

Okay, fine, Mr. Phi Beta Kappa guy.
Хорошо, мистер Фи Бета Каппа.

Uh, she went to Princeton, Phi Beta Kappa.
Училась в Принстоне, состояла в Фи Бета Каппа.

You can't really graduate Phi Beta Kappa from camp.
Нельзя ведь окончить Фи Бета Каппа в лагере.

Phi Beta Kappa, humanitarian, crusading journalist out to save the world.
Как члена Фи Бета Каппы, как человеколюба, как журналиста, борящегося за спасение мира.

I'm a... I'm a Phi Beta Kappa honor student, and I've got a chem midterm on Friday, so...
Я... член братства Фи Бета Каппа, и у меня зачёт по химии в пятницу, так что...

Out of that class of 3500 three elected to Phi Beta Kappa at the end of sophomore year.
Из того курса численностью: 3500... Out of that class of 3500 трое избрались в Фи Бета Каппа в конце второкурсного года. ...three elected to Phi Beta Kappa at the end of sophomore year.