Translation for "pharmacopeia" to russian

Pharmacopeia

• фармакопейной
• фармакопее
• фармакопея
• фармакопеи

Translation examples

фармакопее

This situation, which is regrettable for several reasons, is due largely to the lifestyle of indigenous people, who prefer their traditional pharmacopeia to modern medicine.
Такая плачевная ситуация во многом объясняется укладом жизни коренного населения, которое предпочитает применять свою традиционную фармакопею, а не современную медицину.

24. WHO has collaborated with the technical secretariat in developing a protocol for collaboration with the Union of Arab Pharmacists and suggested rules and regulations for the functioning of the Arab Pharmacopeia Committee.
24. ВОЗ сотрудничала с техническим секретариатом в деле разработки протокола о совместной деятельности с Союзом арабских фармацевтов и подготовила правила и положения, регулирующие работы Арабского комитета по фармакопее.

The UNODC Laboratory and Scientific Section will work with interested stakeholders, such as the United States Pharmacopeia Drug Quality and Information Program and the private sector, utilizing complementary strengths and mandates, to identify and address gaps in the enforcement of laws related to counterfeit medicines.
Секция лабораторного и научного обеспечения ЮНОДК будет сотрудничать с заинтересованными сторонами, такими, как Программа контроля за качеством лекарственных препаратов и информационного обеспечения фармакопеи Соединенных Штатов Америки и частный сектор, с использованием дополнительного потенциала и полномочий с целью выявления и восполнения пробелов в правоприменительной деятельности в связи с контрафактными лекарственными препаратами.

фармакопеи

24. WHO has collaborated with the technical secretariat in developing a protocol for collaboration with the Union of Arab Pharmacists and suggested rules and regulations for the functioning of the Arab Pharmacopeia Committee.
24. ВОЗ сотрудничала с техническим секретариатом в деле разработки протокола о совместной деятельности с Союзом арабских фармацевтов и подготовила правила и положения, регулирующие работы Арабского комитета по фармакопее.