Translation for "pfennigs" to russian

Pfennigs

noun

• пфенниг

Translation examples

пфенниг noun

Do you want to earn 50 pfennig?
Хочешь заработать 50 пфеннигов?

That makes 48 or 12 pfennigs.
Будет 48 или 12 пфеннигов.

Pfennig became penny. Pfeffer became pepper.
"Пфенниг" переходит в "пенни". "Pfeffer" становится "pepper" ("перец").

I assure you, I will earn every pfennig.
Уверяю тебя, я отработаю всё, до пфеннига.

So I thought, if you'll loan me 15 pfennig, I could buy a cream cake. Next time I'll bring along 20 pfennig.
Вот, что я придумал: если Вы мне одолжите сейчас 15 пфеннигов, то в следующем месяце я верну вам 20 пфеннигов.

I have 40 Pfennig in my pocket and it costs 55.
Мне дают лишь 40 пфеннигов на карманные расходы, а это стоит 55.

You've been a father for three weeks and I've not seen a Pfennig!
Ты был отцом в течение трех недель, и я не видела ни пфеннига!

Good God. I don't have enough money. I only get 40 pfennig in pocket money.
Моё почтение, мне немного не хватает на пирожное, у меня только 40 пфеннигов, а оно стоит 55, может, скинете?

For just three pfennigs you could buy a cigarette whose colorful name evoked the world of the gods of antiquity, a whiff of "The Arabian Nights" or a reminder of King Solomon's royal mistress.
Всего за три пфеннига вы могли купить себе сигарету чье красочное название взывало к античным богам или навевало дымку "Тысячи и одной ночи" или напоминало о любовницах царя Соломона.