Translation for "petrochemically" to russian

Petrochemically

• нефтехимического

Translation examples

нефтехимического

workers in the chemical and petrochemical industries;
работников химической и нефтехимической промышленности;

Warri Refinery and Petrochemical Company
Нефтеперерабатывающая и нефтехимическая компания, Варри

Kaduna Refinery and Petrochemical Company
Нефтеперерабатывающая и нефтехимическая компания, Кадуна

The losses were allegedly incurred in connection with three contracts it entered into with the Petrochemicals Industries Company of Kuwait (the "Petrochemical Company").
Утверждалось, что потери были понесены в связи с тремя контрактами, заключенными "Лурги" с "Кувейтской компанией нефтехимической промышленности" ("нефтехимической компанией").

- Petrochemical and chemical industry - 4 installations;
- нефтехимическая и химическая промышленность - 4 предприятия;

We will continue building a petrochemical facility in Atyrau.
Мы продолжим строительство нефтехимического комплекса в Атырау.

Storage facilities for petroleum, petrochemical and chemical products;
объекты для хранения нефти, нефтехимических и химических продуктов

Installations for storage of petroleum, petrochemical, or chemical products.
51. Установки для хранения нефти, нефтехимических и химических продуктов.

In the chemical and petrochemicals industries, production has stopped falling.
В химической и нефтехимической промышленности прекратилось падение производства.

toured the Edgewater Petrochemical plant.
...посещает нефтехимический завод.

Also, like horrible petrochemical Oliver Powers!
И который бездушный нефтехимический магнат!

It is a petrochemical by-product repurposing facility.
Это предприятие повторного цикла нефтехимических субпродуктов.

Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them.
Пестициды, другой дар нефтехимической революции, уничтожают их.

I used to work in the company's petrochemical division in Göteborg.
Я работала в филиале нефтехимической компании в Гётеборге.

The Bucharest Heavy Machinery Factory for The Chemical and Petrochemical Industry.
Бухарестском заводе тяжёлой техники для химической и нефтехимической промышленности.

Manufacturing of heat transfer equipment, used in refining, petrochemical and gas processing industries.
Оборудование теплостанций, используется в нефтеперерабатывающей, нефтехимической и газодобывающей промышленности.

In what he's called a successful review... Governor McCallum has given high marks to this petrochemical plant.
Губернатор МакКаллам остался доволен поездкой и высоко оценил работу по совершенствованию нефтехимического завода.

I just missed him in the Philippines right before a fire at a petrochemical plant gassed a village of 2,000 people.
Я чудом разминулся с ним на Филиппинах, перед пожаром на нефтехимическом заводе, убившем 2000 человек.