Translation for "peterburg" to russian

Peterburg

• петербург

Translation examples

петербург

Branch 1b: Sankt-Peterburg/Tapa-Vologda-Kotelnich
Ответвление 1б Санкт-Петербург/Тапа-Вологда-Котельнич

P 50-02 Sankt-Peterburg river port (Neva, 1385.0 km) 5/
P 50-02 Санкт-Петербург, речной порт (Нева, 1385,0 км) 5/

P 50-01 Sankt-Peterburg sea port (Neva, 1397.0 km) 5/
P 50-01 Санкт-Петербург, морской порт (Нева, 1397,0 км) 5/

P 50-01 Sankt-Peterburg sea port (Neva, 1397.0 km) 2/
P 50-01 Санкт-Петербург, морской порт (Нева, 1397,0 км) 2/

P 50-02 Sankt-Peterburg river port (Neva, 1385.0 km) 2/
P 50-02 Санкт-Петербург, речной порт (Нева, 1385,0 км) 2/

The Moskva-Sankt-Peterburg railway line has been modernized to allow the passage of highspeed trains.
Модернизировалась железнодорожная линия Москва - Санкт-Петербург для организации курсирования высокоскоростных поездов.

Journey times for trains on the following routes have been substantially shortened: Moskva-Nizhny Novgorod, Moskva-Rostov-Adler, Sankt-Peterburg-Adler and Kiev-Kharkiv.
Значительно сокращено время в пути поездов в сообщениях: Москва - Нижний Новгород, Москва - Ростов - Адлер, Санкт-Петербург - Адлер, Киев - Харьков.

The housing situation is particularly difficult in the Tyumensk region, where 37 per cent of the total number of families are on the waiting-list; in the Republic of Komi (30 per cent); the Sakhalin region (28 per cent); the Yakut-Sakha Republic and Mari El, the Kaliningrad Region and Sankt Peterburg (each 27 per cent).
Особенно тяжелые жилищные условия в Тюменской области, где в очереди на получение жилья стоит 37% всех семей, в Республике Коми (30%), в Сахалинской области (28%), в республиках Саха (Якутия) и Марий-Эл, Калининградской области, города Санкт-Петербурге (по 27%).