Translation for "personal social and" to russian

Personal social and

• личные социальные и
• личный социальный и

Translation examples

личные социальные и

This is less a matter of legislation than one of personal, social or cultural factors.
Это объясняется не законодательством, а личными, социальными или культурными факторами.

Personal social and health education including sex and relationship education and drug education;
- личное социальное обучение и просвещение по вопросам, связанным со здоровьем, включая такие вопросы, как сексуальные отношения, взаимоотношения полов и наркотики;

It offers a community-based learning environment that is supportive of each student's personal, social and educational environment.
Курс предлагает учебную среду на базе общин, что способствует формированию личной, социальной и образовательной среды у каждого студента.

Providing the family with guidance, counselling and treatment so as to overcome personal, social and legal difficulties.
vii) консультирование семьи по вопросам линии поведения, помощи ей советами и действиями для преодоления трудностей личного, социального и правового порядка.

Its aim is to promote the personal, social, educational and vocational development of students and prepare them for autonomous participation in society.
Ее цель состоит в содействии личному, социальному, образовательному и профессиональному развитию учащихся и их подготовке к самостоятельной жизни в обществе.

The secondary curriculum review is revising all secondary subjects and this includes Personal, Social and Health Education (PSHE).
В ходе обзора учебной программы пересматриваются все дополнительные предметы и среди них программа личного, социального и медицинского просвещения (ЛСМП).

80. Violence against women is unacceptable and causes significant personal, social and economic costs for all in our community.
Насилие в отношении женщин неприемлемо и влечет за собой значительные личные, социальные и экономические издержки для всех членов нашего общества.

`Education is an appropriate channel to enable individuals to reach their full personal, social and moral development' (NMC p.63).
"Образование является подходящим средством, позволяющим людям достичь их полного личного, социального и нравственного развития" (Общенациональная минимальная учебная программа, с. 63).

They limit access to adequate housing and health services, education, training and employment, all of which support personal, social and economic development.
Эти факторы ограничивают доступ к надлежащему обеспечению жильем и услугам в области здравоохранения, образованию, профессиональной подготовке и занятости, а все это необходимо для личного, социального и экономического развития.

The group includes (among others) experts on Personal, Social and Health Education, Sex and Relationships Education, gender bullying and preventing violence against women.
В состав этой группы входят (среди прочих) эксперты по вопросам личного, социального и медицинского просвещения, полового воспитания и предотвращения гендерных издевательств и насилия в отношении женщин.