Translation for "personal saving" to russian

Personal saving

• личные сбережения

Translation examples

личные сбережения

Personal savings, family and friends
Личные сбережения, родственники, друзья

Partners' (or employees') personal savings
Личные сбережения партнеров (или сотрудников)

Programme on Mobilization of Personal Savings in Developing Countries
Программа мобилизации личных сбережений в развивающихся странах

The personal savings rate remained at a very low level.
Норма личных сбережений оставалась на весьма низком уровне.

The main sources of their funds are personal savings, grants, loans and subsidies.
Основными их источниками являются: личные сбережения, дотации, займы и субсидии.

Anticipated personal savings would generate funds for community development.
Предполагаемые личные сбережения образуют средства в целях развития общества.

By encouraging personal savings and using retained savings, they help to mobilize domestic savings.
Благодаря поощрению личных сбережений и использованию удержанных сбережений они способствуют мобилизации внутренних сбережений.

The Fund therefore seeks to improve women's access to formal finance in the absence of any personal savings.
В связи с этим Фонд стремится расширять доступ женщин к финансовым ресурсам в формальном секторе при отсутствии у них личных сбережений.

In some cases, they also include Pillars 2 and 3 - occupational pension plans and personal savings plans.
В некоторых случаях в рамках реформы затрагиваются компоненты 2 и 3: профессиональные пенсионные планы и планы личных сбережений.

They think the cash register is their personal savings account.
Они считают, что касса их личные сбережения.