Translation for "persistent pressure" to russian

Persistent pressure

• постоянное давление
• постоянная давление

Translation examples

постоянное давление

Indeed, this decision was a triumph of the developing countries resulting from their persistent pressure, over the general opposition of Western developed countries.
Действительно, это решение стало триумфом развивающихся стран, следствием их постоянного давления, направленного против общей оппозиции западных развитых стран.

46. Owing to persistent pressure by my office, the first session of the National Assembly met on 27 December within the time-frame set out in the Constitution of the Republika Srpska.
46. Благодаря постоянному давлению со стороны моего Управления первая сессия Скупщины прошла 27 декабря в сроки, предусмотренные в конституции Республики Сербской.

It is therefore necessary to transform the migration management system to regulate the growth in the foreign population residing in the country, face up to the persistent pressure from illegal migration movements and the steady growth in new influxes of foreigners.
В связи с этим пришлось изменить систему управления миграционными потоками, имея в виду регулировать рост числа иностранцев, проживающих в стране, противостоять постоянному давлению со стороны незаконных миграционных потоков и последовательному росту новых потоков иностранцев.