Translation for "perrier" to russian

Perrier

• перье
• перрье

Translation examples

перье

Anne Nicole Marie Perrier Gras
Анн Николь Мари Перье Гра

When Vittel purchased Perrier and Contrexeville, it "exported" the approach to these companies, considering (a) that the conditions at the Contrexeville springs were similar to those of the Vittel springs; and (b) that the Perrier springs were located in an area of vineyards and intensive wheat cultivation.
Когда "Виттель" приобрела компании "Перье" и "Контрексвиль", она применила тот же подход и к этим источникам, поскольку: а) ситуация с источниками "Контрексвиль" была схожа с той, что имела место в районе источников "Виттель"; и b) источники "Перье" были расположены в районе виноградников и интенсивного возделывания пшеницы.

- No, it says "Perrier".
— Нет, написано "Перье".

No,just a Perrier.
- Нет, только Перье.

It's Perrier water.
В фонтанах здесь - вода "Перье".

- Perrier with that?
Может быть, ""Перье"" или простой воды?

Unless you have Perrier?
Если у вас нет "Перье".

daniel, can I have a Perrier?
Даниэль, принеси мне маленький Перье.

And the Perrier Award, Alan, was a...
И награда Перье, Алан, была...

I'd rather have a Perrier.
Извините, я не в своей тарелке. Мне бы минеральной воды "Перье".

Maybe- - Do you have a little Perrier or something?
- Можно, у тебя есть Перье?

- But you haven't won the Perrier Award, Stephen?
— Но ты же не получал награду Перье, Стивен?

перрье

For example, the French bottler of natural mineral water, Perrier-Vittel, considers that reforesting sensitive infiltration zones is cheaper than building filtration plants.
Например, французский производитель натуральной минеральной воды "Перрье-Виттель" считает, что восстановление лесов в чувствительных к инфильтрации зонах дешевле, чем сооружение очистных установок.

A Perrier, please.
Пожалуйста стакан "Перрье".

I am Perrier LaPadite.
Я и есть Перрье Лападит.

Ah, Perrier-Jouet, 1825.
"Перре Жуэ", 1825-го года.

- Got any cold Perrier? - Yes.
- У вас есть холодный Перрье?

Is this the property of Perrier LaPadite?
Это владения Перрье Лападита?

On the rocks and lots of Perrier.
Положи лёд и налей побольше "Перрье".

The Perrier-Jouët, a bottle for every room.
"Перрье Жуэ", бутылку в каждый номер.

Next thing I know, I'm sipping Perrier with a bunch of rich dudes.
Следующее, что я помню: я пью Перрье с кучей богатых мужиков.

We want bottles of Perrier-Jouët over here. And we want a caviar bar over there.
- Здесь должно стоять "Перрье Жуэ", а вон там – икорный бар.

Tad too much meat product for my taste, but damn, y'all have a lot of Perrier.
На мой вкус слишком много мясных продуктов, но, чёрт возьми, у вас полно "Перрье".