Translation for "perm" to russian

Perm

noun

• химическая завивка
• перманент

Translation examples

химическая завивка noun

the store-bought home perm?
Купленная химическая завивка для дома?

Like a snakebite or a perm.
Как укус змеи или химическая завивка.

We're not giving him a perm, Jeff.
Мы ему не химическую завивку делаем, Джефф.

Please tell me she has the perm.
Пожалуйста, скажи, что у нее была химическая завивка

If waxed moustaches and perms are your thing.
Да, если густые усы и химическая завивка предел твоих мечтаний.

I had my colour redone and decided to get a perm too.
Я волосы покрасила и заодно химическую завивку сделала.

I look horrible in shoulder pads and a perm.
Я ужасно выгляжу в одежде с плечиками и с химической завивкой.

She used to always perm her hair and never cleaned the cat box.
Она всегда делала химическую завивку и никогда не чистила кошачий туалет.

I'll just have to resign myself to married bouncers with perms.
Мне придется смириться с тем, что я выйду замуж за какого-нибудь задавалу с химической завивкой.

She tried to do her own perm, and now she looks like she stuck her head-
Она попробовала сделать себе химическую завивку. И сейчас выглядит так, как-будто у нее на голове...

перманент noun

- I'd like to get a perm.
Запишите меня на перманент.

Ron a wash and perm.
Рону постирать и сделать перманент.

I'd draw a line at a perm.
На перманент не согласен.

Nothing has reacted with the perm.
Ничего не реагировало с перманентом.

I'll perm my hair to look older.
Я сделаю перманент, чтобы старше выглядеть.

In that case, give me a perm!
В этом случае, сделайте еще перманент.

Oh, Gabe's the heavy guy with the perm and the wheelchaiair...
О, Гейб здоровый парень с перманентом и в кресле...

Couple of incriminating photos of me with braces and a perm.
Пару неприятных своих фотографий со скобами на зубах и перманентом.

Dae Woong's perm might have made his hair look like curly ahjumma hair.
У Тэ Уна от перманента локоны, как у ачжумы.