Translation for "peripheral device" to russian

Peripheral device

• периферийное устройство

Translation examples

периферийное устройство

20. The Office of Information and Communications Technology continues to refurbish surplus personal computers and peripheral devices and provides them to permanent missions, under the overall guidance of the Working Group.
20. Управление информационно-коммуникационных технологий под общим руководством Рабочей группы продолжает модернизировать невостребованные персональные компьютеры и периферийные устройства и передавать их постоянным представительствам.

Each school in the demonstration project was equipped with a computer laboratory containing at least 20 personal computers, as well as a server and networking infrastructure and peripheral devices such as scanners, electronic whiteboards and printers.
Каждая школа в рамках осуществления демонстрационного проекта была оборудована компьютерной лабораторией, включающей не менее 20 персональных компьютеров, а также сервером и сетевой инфраструктурой и периферийными устройствами, такими как сканеры, электронные классные доски и принтеры.

(a) $7,335,400 for the specific requirements of the New York Computing Section to cover rental and maintenance of the mainframe computer ($6,758,000); peripheral devices used by the section ($29,200) and telecommunications ($548,200) providing linkage to the United Nations global network of data-processing equipment;
а) 7 335 400 долл. США на особые потребности нью-йоркской вычислительной секции в связи с арендой и обслуживанием главного компьютера (6 758 000 долл. США); периферийных устройств, используемых секцией (29 200 долл. США), и на связь (548 200 долл. США) для подключения к глобальной сети обработки данных Организации Объединенных Наций;