Translation for "perhaps more" to russian

Perhaps more

• возможно больше
• возможно, более

Translation examples

возможно больше

- Many hundreds. Perhaps more.
Несколько сотен, возможно больше.

Perhaps more, for wanting to see the future changed.
Возможно больше, для желающих увидеть изменение будущего.

The thing that you have, perhaps more than them,
Качество, которое ты имеешь, возможно больше, чем они,-

Currently, a Davies would fetch 1,000 guineas, perhaps more.
В настоящее время, за Дэвиса можно получить 1 000 гиней, возможно больше.

Perhaps more than what you'd spend to fight this is the time you'd need to do it.
Возможно больше всего придется потратить времени на борьбу.

Go and ask what funeral here will make more talk, yes, and perhaps more grief, than any that has ever gone out at that gate.
Спроси, чьи похороны будут дольше всех вспоминать, да, и возможно больше всех оплакивать, чем кого-либо, чей гроб с телом вынесут из этих ворот.

GALILEO GALILEI Galileo, perhaps more than any other single person, was responsible for the birth of modern science.
Галилео Галилей Галилей, возможно, больше любого другого человека ответственен за рождение современной науки.

возможно, более

Perhaps more details could be given later.
Возможно более подробная информация будет предоставлена позднее.

There is another, perhaps more likely, explanation for this, however.
Есть еще одно, возможно, более правдоподобное объяснение этому факту.

Perhaps more importantly, why is it possible for diamonds to vanish?
Возможно, более важным является то, каким образом эти алмазы <<испаряются>>.

119. Less obvious, but perhaps more important, are the normative and procedural benefits.
119. Менее очевидная, но, возможно, более значительная польза заключается в нормативно-процессуальных результатах.

This is even, perhaps, more impressive.
Это даже, возможно, более впечатляющее.

Perhaps more alive than any of us.
Возможно более жива, чем любой из нас.

Perhaps more importantly, she got a call herself later, only seven minutes before the emergency door got tripped at the hotel garage.
Ага, возможно, более важно то, что позже ей самой позвонили всего за семь минут до того, как сработала аварийная дверь гаража отеля.

If we erode that in any way... well, we make the idea of suicide more acceptable. Perhaps more conceivable for the troubled teenager... or the depressed mother.
Если мы будем её так расшатывать, что ж, тогда мы сделаем идею суицида более приемлемой, возможно, более мыслимой для подростка или матери в депрессии.