Translation for "percent female" to russian

Percent female

• процент женского пола
• процент женщин

Translation examples

процент женщин

In 2001, 3,313 workers (26 percent female) were granted such financial aid.
В 2001 году такая финансовая помощь была оказана 3 313 трудящимся (26 процентов - женщины).

In 2008, there were 25 Industry Training Organisations (ITOs) participating in the Modern Apprenticeship initiative. Of those, only three had more female Modern Apprentices than male: the New Zealand Association of Hairdressers Incorporated (93.3 percent female), the Public Sector Training Organisation (77.3 percent female), and Retail Training New Zealand Incorporated (53.2 percent female).
В 2008 году насчитывалось 25 организаций системы профессиональной подготовки в промышленности, предоставлявших подготовку в рамках инициативы "Современное профессионально-техническое обучение", из них только в трех организациях число проходящих обучение женщин превышало число мужчин: в Новозеландской объединенной ассоциации парикмахеров (93,3 процента женщин), в Организации по подготовке сотрудников государственной службы (77,3 процента женщин) и в Новозеландской корпорации обучения специалистов розничной торговли (53,2 процента женщин).

Around 47 percent of women work in occupations that are at least 70 percent female-dominated.
Около 47 процентов женщин работают в той профессии, где доминирование женщин составляет по меньшей мере 70 процентов.

A total of 238 landmine survivors have been recorded in the Kukes region, with 92.5 percent males and 7.5 percent female.
В Кукешском округе зарегистрировано в общей сложности 238 выживших жертв наземных мин: 92,5 процента мужчин и 7,5 процента - женщин.

According to Household Expenditure Survey (HES) 2000 population percentage for under age 5 years has come down to 11.58 percent (11.92 percent male and 11.77 percent female) from about 16 percent (16.15 percent male and 16.78 percent female) as reported in Population Census 1991.
По данным Обзора семейных расходов (ОСР) за 2000 год, доля населения в возрасте до 5 лет сократилась до 11,58 процента (11,92 процента - мужчины и 11,77 процента - женщины) с порядка 16 процентов (16,15 процента - мужчины и 16,78 процента - женщины) согласно данным переписи населения 1991 года.

The population over 65 years of age has increased to 4.07 percent from 3.23 percent (3.62 percent males and 2.81 percent females).
Численность населения старше 65 лет возросла с 3,23 процента (3,62 процента - мужчины и 2,81 процента - женщины) до 4,07 процента.

The draft strategic plan 2002-2012 of the Ministry of Social Affairs and Labour (MoSAL) indicates that in 1999 the total number of disabled persons in Yemen was 655,145; 58 percent were male and 42 percent female.
Как показывает проект стратегического плана Министерства социальных вопросов и труда (МСВТ) на 2002-2012 годы, в 1999 году общая численность инвалидов в Йемене составила 655 145 человек; 58 процентов - мужчин и 42 процента - женщин.