Translation for "peppy" to russian

Peppy

adjective

• бодрый
• энергичный
• в хорошем настроении

Translation examples

бодрый adjective

You're very peppy Miller.
Вы очень бодрая Миллер.

Supposed to be very peppy.
Должен быть очень бодрый.

I need peppy girls.
Мне нужны бодрые и весёлые девочки.

She's a real peppy broad.
Она у нас бодрая старушка.

Curie wishes you a happy, peppy day!
Желаю вам счастливого, бодрого дня!

I'm feeling peppy, sprightly, spry
Я бодрый, полный энергии, активный

I want a solid beat, but keep it peppy.
Мне нужен чёткий, но бодрый ритм.

They use all these phrases and peppiness to confuse you.
И они используют эти фразочки и бодрый настрой, пытаясь смутить тебя.

- _ - and remember, be peppy, so little Leo knows that it's going to be okay.
-и помните, будьте бодры, так, чтобы маленькие Львята понимали что все будет хорошо.

Peppy little engine at the front, two seats in the open air in the middle, rearwheel drive.
Бодрый маленький двигатель спереди, два сидения на открытом воздухе посередине, и задний привод

энергичный adjective

Just think "Peppy." They love peppy.
Просто думай "Энергичней" Они любят энергичных.

- Not peppy enough?
Не слишком энергичный?

- Not exactly peppy.
- Не совсем энергичный.

I want peppy lobsters.
Хочу энергичных лобстеров.

But I think you mean "peppy."
Но думаю, ты имела в виду "энергичный".

Don't do the peppy maid of honor thing.
Не будь энергичной подружкой невесты.

Something peppy that identifies with the hurt...
Иногда энергичность отождествляется с болью, но...

It has to be something peppy, with bounce.
Это должно быть нечто энергичное, такое, чтобы хотелось прыгать.

And don't forget, the next time you're planning a family vacation, consider visiting Genovia, a country of majestic mountains and sun-baked beaches, filled with friendly, peppy people.
Не забудьте в следующий раз, планируя семейный отпуск, подумать о поездке в Женовию. Страну величественных гор и солнечных пляжей, заполненных дружелюбными, энергичными людьми.